Miesiąc: lipiec 2024

Zdjęcie przedstawia 5 grafik dwie po lewej, jedna w środku i dwie po prawej. (strzyżenie owiec, mycie wełny, przędzenie wełny, prace na krośnie i szycie). Zdjęcie jest podzielone na dwie części ta po lewej ukazuje grafikę przed renowacją, a ta po prawej po renowacji o czym świadczą napisy na zdjęciu.

Renowacja

Poniżej prezentujemy niedawno nabytą i odrestaurowaną grafikę ukazującą proces powstawania ubrań – od pozyskania wełny po szycie. Jest to francuski miedzioryt pochodzący z drugiej połowy XVIII wieku.

kobieta płynie kajakiem w tle plaża i drzewa

Trzcianeckie jeziora

Jednym z najlepszych lekarstw na upał jest wizyta nad trzcianeckimi jeziorami. Poniżej prezentujemy trzy karty pocztowych ukazujących dawny nadjeziorny wypoczynek.

Karta z tekstem zapisanym w dwóch kolumnach po lewo po niemiecku czcionką gotycką, po prawej po polsku czcionką typu antykwa. Tekst polski: Względem udzielonych premii za polepszenie fabrykacji sukna. Królewskie Ministerstwo Handlu i Procedur udzieliło na wniosek nasz falbierzowi Tetzloff w Trzciance, który wskutek pouczenia dla polepszenia fabrykacji sukna danego, naprzód sobie wynalezioną przez Reiche i Compagnie maszynę do farbowania sukna sprawił, nagrodę talarów dwadzieścia, podobnież tamtejszym sukiennikom Krzysztofowi Klatt, Marcinowi Kusemann i Michałowi Lege młodszemu, u których pouczenie to również natychmiast wstęp znalazło i którzy warsztaty swe do tkactwa z szybkim czółenkiem urządzili, każdemu z nich nagroda talarów 15 uchwalona została. To obwieszczamy niniejszym ku naśladowaniu przez innych falbierzów i sukienników Departamentu Rejencji tutejszej i w celu dołożenia podobnież starania do polepszenia fabrykacji sukna.

Trzcianka sprzed 200 lat

Jak wyglądała Trzcianka sprzed 200 lat? Co się w niej wtedy działo? Na te pytana trudno odpowiedzieć, jednak są źródła, które rzucają nieco światła na trzcianecką społeczność sprzed dwóch stuleci. … Kontynuuj czytanie →